... pasen y lean
|
"Los lectores son viajeros, circulan sobre las tierras de otra gente, nómadas que cazan furtivamente en los campos que no han escrito". Michel de Certeau - en "Leer, una caza furtiva", 1980. Linkeanos
rincondelectura arroba gmail.com Lecturas Pasadas mayo 2005 Rincón de Lectores
Otras Lecturas
Links Ãtiles  Lector Invitado Misceláneas |
miércoles, junio 22, 2005
Si hay algo que me encanta de las obras de Borges, es ese juego que hace con el lenguaje, tanto como instrumento para escribir, y también como objeto de estudio propiamente dicho. Todo se resume en este párrafo de "La Biblioteca de Babel":Un número N de lenguajes posibles usa el mismo vocabulario; en
algunos, el símbolo biblioteca admite la correcta definición «ubicuo y perdurable sistema de galerías hexagonales», pero biblioteca es «pan» o «pirámide» o cualquier otra cosa, y las siete palabras que la definen tienen otro valor. Tú, que me lees, ¿estás seguro de entender mi lenguaje?
Este párrafo pareciera ser una suerte de orientación, de guía, para poder saber con qué podemos encontrarnos en esa divina biblioteca, pero con la última frase, mágicamente, elucubra con su propio descubrimiento, que hasta ese, su propio lenguaje puede tener significaciones desconocidas. Lo Adoro.
Otra obra en la que usa este truco de las letras, es la poesía "El Golem", pero queda para otra ocasión...
Referencias:
-"La Biblioteca de Babel", Ficciones 1944, de Jorge Luis Borges.
PD: Este es mi primer post en este lindo blog. Gracias a todos.
